Acanthurus achilles
Con 24 cm, Acanthurus achilles es relativamente pequeño para un Acanthurus. No obstante, es extremadamente exigente en cautividad. Un acuarista señala que mantenerlo con éxito a largo plazo es excepcional, mientras que otro no conoce a ningún acuarista que lo haya mantenido en buenas condiciones durante un periodo considerable. A menudo muere poco después de su adquisición y es especialmente susceptible al punto blanco. Los acuarios pequeños le causan un estrés considerable. Según los testimonios, los ejemplares muy jóvenes ofrecen las mejores perspectivas.
A menudo acepta rápidamente alimentos congelados y en escamas, pero necesita bastante más comida que otros peces. Parece estresarse con facilidad, lo que lo hace vulnerable a los parásitos externos e internos. Una vez que se desarrolla una infestación, esta puede progresar rápidamente y a menudo resulta mortal. Un individuo establecido en un acuario de arrecife puede volverse hostil hacia los compañeros ya presentes o los recién llegados.
Un ejemplar observado reaccionaba con un estrés intenso ante cambios tan pequeños como añadir un coral o modificar la estructura del arrecife, tumbándose de lado y desarrollando puntos blancos muy poco después. La especie puede causar lesiones traumáticas.
Distribución: Samoa Americana, Islas Australes (islas Tubuai e islas Bass), Isla Clipperton, Islas Cook, Fiyi, Polinesia Francesa, Islas Gambier, Islas de la Sociedad (Islas de la Sociedad), Golfo de California / Baja California, Guam, Hawái, Isla Howland, Japón, Atolón Johnston, Islas Carolinas, Kiribati, Islas de la Línea, Islas Marquesas, Islas Marshall, México (Pacífico oriental), Islas Midway, Micronesia, Nueva Caledonia, Niue, Islas Marianas del Norte, Palaos, Islas Fénix, Islas Pitcairn, Rapa, Samoa, Tahití, Tokelau, Tonga, Archipiélago Tuamotu, Tuvalu, Islas Ultramarinas Menores de Estados Unidos, Vietnam, Atolón de Wake, Wallis y Futuna
Los peces cirujano (Acanthuridae) tienen cuchillas en forma de cuerno justo delante de la base de la cola. Estas sirven principalmente como protección frente a los depredadores, pero también se utilizan en peleas entre ellos. Los cortes profundos resultantes pueden causar lesiones duraderas y a menudo provocan la muerte inmediata.
Mantener peces cirujano en parejas en un acuario puede provocar conflictos frecuentes. Un acuarista afirma haberlo observado repetidamente con Zebrasoma flavescens.
Las cuchillas de este pez, similares a bisturíes, pueden causar cortes profundos, incluso a los acuaristas que intentan manipularlo o capturarlo con las manos desnudas. Cuando se capturan peces cirujano para trasladarlos, la cuchilla en forma de cuerno puede enredarse fácilmente en la red.
La manipulación descuidada de este pez puede causar cortes profundos.