Acanthurus chirurgus
Este pez habita arrecifes rocosos poco profundos de las Antillas, y algunos individuos llegan ocasionalmente hasta Senegal, en África occidental. Su cuerpo, de gris a marrón, presenta aproximadamente diez franjas oscuras estrechas a lo largo de los flancos, y la espina del pedúnculo caudal está delineada en azul. Las longitudes publicadas oscilan entre 25 y 39 cm; los ejemplares de acuario suelen quedarse algo más pequeños que los que viven en libertad.
Se encuentra en grupos poco compactos y está activo principalmente durante el día. Las algas constituyen la mayor parte de su dieta e ingiere arena mientras las pasta. Los peces cirujano en general también consumen organismos diminutos. Tras la aclimatación, este pez acepta alimentos congelados y en escamas en el acuario. Los adultos deberían disponer de un acuario de al menos 2000 litros. Las espinas a ambos lados del pedúnculo caudal pueden causar heridas dolorosas.
Las larvas son planctónicas. En el archipiélago de Fernando de Noronha, en el Atlántico sudoccidental, los juveniles mantienen estaciones de limpieza y pastan algas junto a Acanthurus coeruleus y Abudefduf saxatilis. También retiran piel desprendida y parásitos de las tortugas verdes, Chelonia mydas. La limpieza comienza con una inspección característica, seguida habitualmente de suaves mordisqueos en la piel de la cabeza, las extremidades y la cola, así como en el caparazón. Las aletas reciben la inspección y la limpieza más frecuentes.
Distribución: Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Anguila, Antigua y Barbuda, Aruba, Ascensión, Santa Elena y Tristán de Acuña, Bahamas, Barbados, Belice, Bermudas, Brasil, Islas Vírgenes Británicas, Islas Caimán, Costa Rica, Curazao, Dominica, República Dominicana, Guayana Francesa, Golfo de México, Granada, Guadalupe, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, Cuba, Martinica, Montserrat, Antillas Neerlandesas, Panamá, Puerto Rico, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Martín / Sint Maarten, San Vicente y las Granadinas, Senegal, Surinam, Trinidad y Tobago, Islas Turcas y Caicos, Estados Unidos, Venezuela, Atlántico Occidental
Los peces cirujano (Acanthuridae) tienen cuchillas en forma de cuerno justo delante de la base de la cola. Estas sirven principalmente como protección frente a los depredadores, pero también se utilizan en peleas entre ellos. Los cortes profundos resultantes pueden causar lesiones duraderas y a menudo provocan la muerte inmediata.
Mantener peces cirujano en parejas en un acuario puede provocar conflictos frecuentes. Un acuarista afirma haberlo observado repetidamente con Zebrasoma flavescens.
Las cuchillas de este pez, similares a bisturíes, pueden causar cortes profundos, incluso a los acuaristas que intentan manipularlo o capturarlo con las manos desnudas. Cuando se capturan peces cirujano para trasladarlos, la cuchilla en forma de cuerno puede enredarse fácilmente en la red.
La manipulación descuidada de este pez puede causar cortes profundos.