Acreichthys tomentosus habita el Indo-Pacífico tropical, principalmente las praderas marinas y las formaciones de algas próximas a los arrecifes de coral y las lagunas resguardadas. Suele ser solitario. Los machos pueden reconocerse por una hilera de cerdas justo antes de la aleta caudal. El pez puede cambiar rápidamente de color y de dibujo para adaptarse al entorno. Su tamaño en acuario probablemente suele rondar los 15–20 cm, mientras que se dice que los ejemplares silvestres alcanzan unos buenos 30 cm. Para 2008 ya se había logrado su reproducción en cautividad.
La disposición a comer anémonas pequeñas, incluidas las anémonas Manyano, varía entre individuos. Frente a algunos éxitos comunicados repetidamente con anémonas indeseadas, también hay relatos de peces que las rechazan por completo. También pueden comerse gusanos tubícolas, corales duros de pólipo grande y ciertos corales blandos.
El pez de un acuarista tardó una semana en aclimatarse; después aceptó Artemia y comenzó a explorar el acuario. Parecía omnívoro, con preferencia por las anémonas. En las dos semanas siguientes a su introducción había consumido la limitada población de anémonas de cristal y Majanos del acuario, comiendo primero incluso las anémonas de cristal grandes. Tras una pausa, consumió dos tipos de Xenia´s en pocos días y después atacó un coral duro de pólipo grande que hubo que retirar. Ocasionalmente comía zoántidos y corales blandos arborescentes. Los mordiscos exploratorios iniciales a los corales SPS no causaron daños duraderos.
El mismo pez intentó morder un caracol Astrea y mostró interés por pequeñas gambas sexy, que se refugiaron en una Hystrix. Durante el periodo inicial de observación dejó intactos las almejas Tridacna, los gusanos tubícolas, Anthelia, varios Fungien y una Cynarina. Más tarde, pese a una alimentación variada con krill, Artemia, mejillones y alimento vegetal, comenzó a morder intensamente los corales duros, incluidos todos los tipos de pólipo pequeño presentes: Acro, Stylo y Monti. Entonces se trasladó a un acuario específico y resultó muy fácil de capturar. El acuarista observó que normalmente escupía el tejido de coral arrancado de un mordisco, lo que dejaba dudas sobre si el comportamiento correspondía a la alimentación o a otra actividad.
Esta experiencia sugiere que la variedad de organismos atacados por un individuo puede ampliarse con el tiempo, lo que hace incierta su idoneidad a largo plazo para acuarios con una mezcla de corales. Un acuario separado y maduro proporciona un lugar al que trasladar un pez problemático. Las anémonas indeseadas pueden reaparecer gradualmente tras su retirada.
Distribución: Australia, Islas Banggai, Brunéi Darussalam, China, Fiyi, India, Océano Índico, Indonesia, Japón, Isla del Coco (Costa Rica), Mar del Coral (Australia oriental), Malasia, Micronesia, Nueva Caledonia, Territorio del Norte (Australia), Océano Índico oriental, Palaos, Papúa, Papúa Nueva Guinea, Filipinas, Queensland (Australia Oriental), Raja Ampat, Islas Salomón, Singapur, Islas Spratly, Sri Lanka, Célebes, Célebes Septentrional, Sumatra, Taiwán, Tasmania (Australia), Timor-Leste (Timor Oriental), Islas Togian, Tonga, Estrecho de Torres (Norte de Australia), Isla de Navidad