Amblygobius phalaena habita zonas arenosas de lagunas, plataformas arrecifales y arrecifes interiores del Indo-Pacífico central. Los adultos se encuentran en los márgenes de arena y cascajo de los arrecifes cubiertos de algas, a veces cerca de praderas marinas. Suele encontrarse a profundidades de 2–20 metros, con registros hasta los 52 metros.
Los individuos viven solos o en parejas y, con mayor frecuencia, comparten una madriguera excavada por el macho en arena o grava coralina, generalmente bajo una roca. Son monógamos y el desove coincide con las fases de media luna. Los huevos se depositan en la madriguera y el macho los cuida. No hay diferencias entre los sexos visibles externamente. Se recomienda mantenerlos en pareja, y las parejas suelen poner huevos bastante pronto.
Se alimenta tamizando grandes cantidades de arena y expulsándola por las branquias, consumiendo pequeños invertebrados, materia orgánica y cantidades considerables de algas. Por tanto, debe proporcionarse arena fina en el acuario. Su excavación ayuda a mantener el sustrato limpio y blanco, pero puede enterrar los corales colocados en el fondo. Algunos corales no toleran esto y pueden morir, por lo que debe retirarse la arena que se acumule sobre ellos. Según algunos acuaristas, ocasionalmente come algas filamentosas. También puede ayudar a controlar las cianobacterias.
Los problemas intestinales son frecuentes y pueden reconocerse por las heces blanquecinas. Por lo demás, se describe como fácil de mantener.
Distribución: Alor, Ambon, Samoa Americana, Australia, Bali, Islas Banggai, China, Fiyi, Polinesia Francesa, Islas de la Sociedad (Islas de la Sociedad), Gran Barrera de Coral, Guam, Hong Kong, Indonesia, Islas Cocos (Keeling), Komodo, Isla de Lord Howe, Mar de Libia (mar Mediterráneo), Islas Marquesas, Islas Marshall, Maumere, Micronesia, Nueva Caledonia, Nueva Gales del Sur (Australia Oriental), Islas Marianas del Norte, Territorio del Norte (Australia), Islas Ogasawara, Pacífico oriental, Palaos, Papúa, Papúa Nueva Guinea, Filipinas, Queensland (Australia Oriental), Raja Ampat, Rapa, Islas Ryūkyū, Samoa, Singapur, Australia Meridional, Célebes, Sumatra, Taiwán, Tailandia, Islas Togian, Tonga, Archipiélago Tuamotu, Vanuatu, Australia Occidental, Pacífico Occidental
No se conocen diferencias visibles entre los sexos en este género, aunque el macho es el pez de mayor tamaño en una pareja establecida. Este gobio puede cambiar de sexo en ambas direcciones. La formación de una pareja es más probable cuando los dos peces difieren en longitud al menos 1 cm en el momento de adquirirlos.
Una protección contra saltos evita que los peces, incluidos los nocturnos, escapen del acuario. Muchos lábridos, peces halcón, blenios y diversos gobios saltan a veces de un tanque descubierto cuando se asustan durante su descanso nocturno. A menudo se los encuentra secos a la mañana siguiente sobre alfombras o bordes de vidrio, o se los descubre más tarde detrás del acuario. Las morenas pueden escapar incluso con una protección colocada, por lo que esta también debe lastrarse. Una pequeña luz nocturna ayuda a los peces a orientarse en la oscuridad.