Chaetodon smithi es muy raro y presenta un patrón de coloración característico. La mitad anterior del cuerpo y sus aletas son de color marrón oscuro, mientras que la mitad posterior y sus aletas son amarillas. Las porciones posteriores de las aletas dorsal y anal tienen bordes azules. Su captura para el comercio acuarístico es poco frecuente porque la zona de recolección es limitada.
En el mar, forma grandes agrupaciones de alimentación sobre arrecifes rocosos y rocas volcánicas cubiertas de macroalgas, con escaso crecimiento de corales. Los pólipos de coral probablemente forman parte de su dieta.
Hay muy poca información disponible sobre su mantenimiento en acuario. Se recomienda agua ligeramente más fría que la de la mayoría de los acuarios tropicales domésticos. Se sugiere un acuario grande solo para peces, con compañeros pacíficos, abundante espacio libre para nadar, refugios de roca viva y crecimiento de microalgas y macroalgas.
Como alimentos iniciales se sugieren artemias vivas enriquecidas y/o gusanos negros (Lumbriculus variegatus). Una vez establecida una alimentación regular, pueden ofrecerse varias veces al día diversos alimentos carnosos congelados, incluido Mysis. También se recomienda ofrecer ocasionalmente alimentos en escamas, en particular los que contienen Spirulina y/o Nori. Las almejas o los mejillones pequeños presentados sobre una de las valvas pueden proporcionar un alimento adicional.
Distribución: Islas Australes (islas Tubuai e islas Bass), Polinesia Francesa, Isla de Pascua (Rapa Nui), Islas Pitcairn, Rapa