Los individuos en fase terminal presentan una mancha amarilla aproximadamente triangular justo detrás de la base de la aleta pectoral. La mancha ya es visible durante la transición a la fase terminal, aunque de forma menos definida. Cirrhilabrus cyanopleura también desarrolla una mancha amarilla en la fase terminal, pero su coloración general difiere de la de Cirrhilabrus ryukyuensis.
Aparece cada vez con más frecuencia en el comercio de acuariofilia y puede mantenerse con éxito en un acuario de arrecife con compañeros que no sean demasiado grandes. Un grupo debe estar formado por un macho y varias hembras.
Distribución: Indonesia, Japón, Malasia, Filipinas, Islas Ryūkyū, Taiwán, Pacífico Occidental
Una protección contra saltos evita que los peces, incluidos los nocturnos, escapen del acuario. Muchos lábridos, peces halcón, blenios y diversos gobios saltan a veces de un tanque descubierto cuando se asustan durante su descanso nocturno. A menudo se los encuentra secos a la mañana siguiente sobre alfombras o bordes de vidrio, o se los descubre más tarde detrás del acuario. Las morenas pueden escapar incluso con una protección colocada, por lo que esta también debe lastrarse. Una pequeña luz nocturna ayuda a los peces a orientarse en la oscuridad.