Originalmente endémico del norte del mar Rojo, incluidos el golfo de Suez, el golfo de Aqaba y la isla Sanair, Diplogrammus randalli amplió posteriormente su distribución al Mediterráneo como especie lessepsiana. Las especies de Diplogrammus suelen habitar fondos someros de arena o cascajo de coral, a menudo cerca de arrecifes coralinos o rocosos.
Con poco más de 10 cm de longitud, este pez de fondo sin escamas pasa fácilmente desapercibido. Su coloración le proporciona un camuflaje tan eficaz que el movimiento puede ser lo único que delate su presencia. Es muy difícil conseguir que se alimente en cautividad y requiere un acuario grande con una zona de arena fina. Un observador vio repetidamente a estos peces caminar sobre sus aletas en la naturaleza y los describió como animales que se alimentaban continuamente.
Distribución: Egipto, Israel, Jordania, Mar Mediterráneo, Mar Rojo, Arabia Saudita, Turquía, Océano Índico Occidental