La identificación como Eviota teresae se considera casi segura. Es uno de los cinco gobios enanos conocidos de Fiyi, junto con Eviota eyreae, Eviota mimica, Eviota richardi y Eviota thamani, que también figuran como E. eyreae, E. mimica, E. richardi, E. teresae y E. thamani. El género Eviotaa incluye numerosos gobios diminutos y coloridos.
Se espera que sus requisitos de mantenimiento y alimentación se asemejen a los de otros gobios del género Eviota. Los miembros de este grupo suelen aceptar el alimento con facilidad, son relativamente resistentes y, en general, no son especialmente propensos a las enfermedades. Aceptan una amplia variedad de alimentos de tamaño adecuado, pero solo deben mantenerse con compañeros de acuario pacíficos.
Una protección contra saltos evita que los peces, incluidos los nocturnos, escapen del acuario. Muchos lábridos, peces halcón, blenios y diversos gobios saltan a veces de un tanque descubierto cuando se asustan durante su descanso nocturno. A menudo se los encuentra secos a la mañana siguiente sobre alfombras o bordes de vidrio, o se los descubre más tarde detrás del acuario. Las morenas pueden escapar incluso con una protección colocada, por lo que esta también debe lastrarse. Una pequeña luz nocturna ayuda a los peces a orientarse en la oscuridad.