Eviota toshiyuki solo se conoce de Japón y las islas Ryukyu, donde se encuentra a profundidades de unos 3–10 metros. Sus necesidades en el acuario probablemente sean similares a las de los gobios Eviota en general. Estos gobios suelen aceptar con facilidad alimentos del tamaño adecuado, son relativamente resistentes y, en general, no son propensos a las enfermedades, pero deben mantenerse únicamente con peces apacibles.
Distribución: Japón
Eviota son diminutos gobios marinos, generalmente de unos 13–40 mm de longitud. Su área de distribución incluye el mar Rojo y el Indopacífico tropical, y se extiende hasta Japón y, hacia el este, hasta Hawái. Se concentran en el Triángulo de Coral, donde se sospecha que existen numerosas especies endémicas y muchas especies aún sin describir.
Una protección contra saltos evita que los peces, incluidos los nocturnos, escapen del acuario. Muchos lábridos, peces halcón, blenios y diversos gobios saltan a veces de un tanque descubierto cuando se asustan durante su descanso nocturno. A menudo se los encuentra secos a la mañana siguiente sobre alfombras o bordes de vidrio, o se los descubre más tarde detrás del acuario. Las morenas pueden escapar incluso con una protección colocada, por lo que esta también debe lastrarse. Una pequeña luz nocturna ayuda a los peces a orientarse en la oscuridad.