Este lábrido resistente suele ser fácil de mantener, se aclimata rápidamente y acepta el alimento con facilidad, a menudo también escamas y pastillas de alimento. Se le considera inteligente. Alcanza un tamaño menor que las especies de Coris, y un acuarista recomienda un acuario de al menos 700 litros, preferiblemente mayor. La arena es esencial, ya que se entierra para dormir.
La mayoría de los lábridos comen gusanos de cerdas y ayudan a controlar su número. Los gusanos de cerdas pueden dañar los corales cuando no hay suficiente alimento disponible. Los lábridos también remueven el sustrato mientras buscan alimento durante todo el día. Algunos lábridos saltan, por lo que conviene observarlos durante el período inicial y colocar una tapa si es necesario.
Halichoeres leucoxanthus tiene la parte inferior blanca, lo que lo distingue de Haliocheres chrysus. Los juveniles de Biochoeres leucoxanthus tienen dos manchas negras bordeadas de blanco en la aleta superior y otra mancha negra bordeada de blanco en la aleta caudal.
Un acuarista describe un pez que buscaba alimento constantemente en grietas y hendiduras, moviendo los ojos de forma llamativa. Dormía enterrado en la arena y a veces también descansaba allí durante una o dos horas de día. Aceptaba todos los alimentos congelados y en escamas que se le ofrecían. Aunque era dominante en el acuario, al principio evitaba iniciar peleas y utilizaba su velocidad, agilidad y pequeños dientes para responder a los desafíos de peces ángel enanos o serránidos. Sin embargo, después de que un Acanthurus lineatus ya establecido saltara fuera del acuario, el lábrido amenazó y mordió gravemente a un ejemplar más pequeño introducido como sustituto, que posteriormente murió a causa de sus heridas. Tras un intento fallido de capturarlo con una trampa, el lábrido se volvió receloso y se tardó más de una semana en capturarlo. Según la experiencia de ese acuarista, por lo demás convivía bien con otros peces cuando los compañeros de acuario agresivos no lo desafiaban.
Distribución: Islas Andamán y Nicobar, India, Océano Índico, Indonesia, Java, Malasia, Maldivas, Myanmar (antigua Birmania), Filipinas, Sumatra, Tailandia, Isla de Navidad
Una protección contra saltos evita que los peces, incluidos los nocturnos, escapen del acuario. Muchos lábridos, peces halcón, blenios y diversos gobios saltan a veces de un tanque descubierto cuando se asustan durante su descanso nocturno. A menudo se los encuentra secos a la mañana siguiente sobre alfombras o bordes de vidrio, o se los descubre más tarde detrás del acuario. Las morenas pueden escapar incluso con una protección colocada, por lo que esta también debe lastrarse. Una pequeña luz nocturna ayuda a los peces a orientarse en la oscuridad.