Hemitaurichthys thompsoni solo está disponible ocasionalmente para acuarios, y los relatos sobre sus cuidados son escasos. Es muy difícil distinguirlo del casi idéntico Hemitaurichthys multispinosus, que solo se encuentra en la isla Pitcairn.
Distribución: Islas Cook, Polinesia Francesa, Islas de la Sociedad (Islas de la Sociedad), Guam, Hawái, Japón, Atolón Johnston, Kiribati, Islas Marianas del Norte, Okinawa, Samoa, Archipiélago Tuamotu, Atolón de Wake