Istigobius hoesei se describe como endémico de la costa oriental de Australia, con una distribución que abarca desde Queensland, pasando por Nueva Gales del Sur, hasta la costa al sur de Sídney. También se ha encontrado un único ejemplar en los alrededores de Guadalcanal, en las Islas Salomón, aproximadamente a 3300 kilómetros de Australia, lo que indica una dispersión larvaria a lo largo de esa distancia. Habita bahías resguardadas y desembocaduras de ríos con arena limosa cerca de los arrecifes.
Tiene ojos prominentes y un cuerpo alargado de color blanco grisáceo, marcado con puntos y trazos de color rosa pálido, rosa, marrón y blanco. Los labios suelen ser negruzcos. Detrás de la aleta pectoral, trazos oscuros individuales y emparejados se alternan con manchas blancas a lo largo del cuerpo. Los bordes oscuros de las escamas forman un patrón reticulado en el dorso, y las mejillas presentan marcas oblicuas de color naranja. En los similares Istigobius decoratus e Istigobius rigilius, los puntos o trazos oscuros emparejados son tan anchos como las manchas blancas, o más anchos.
Los machos son más oscuros que las hembras y tienen las aletas anal, pélvicas y segunda dorsal más largas. La papila genital del macho suele terminar junto al segmento anal; la papila de la hembra tiene un extremo romo y termina bastante antes del origen de la aleta anal.
La especie se suministra comercialmente al comercio acuariófilo y se considera fácil de mantener.
Distribución: Australia, Nueva Gales del Sur (Australia Oriental), Queensland (Australia Oriental)
Una protección contra saltos evita que los peces, incluidos los nocturnos, escapen del acuario. Muchos lábridos, peces halcón, blenios y diversos gobios saltan a veces de un tanque descubierto cuando se asustan durante su descanso nocturno. A menudo se los encuentra secos a la mañana siguiente sobre alfombras o bordes de vidrio, o se los descubre más tarde detrás del acuario. Las morenas pueden escapar incluso con una protección colocada, por lo que esta también debe lastrarse. Una pequeña luz nocturna ayuda a los peces a orientarse en la oscuridad.