El género indopacífico Macropharyngodon se caracteriza, en parte, por un único diente molar grande en la placa faríngea inferior y un gran diente canino en la comisura de la boca. Un acuarista informa de que mantiene este pez en un acuario de 1600 litros y describe a las hembras como especialmente coloridas.
Macropharyngodon bipartitus bipartius y Macropharyngodon bipartitus marisrubri tienen áreas de distribución superpuestas y resultan difíciles de distinguir visualmente para quienes no son especialistas. Se dice que la altura de la aleta dorsal es la principal diferencia. Los machos y las hembras también difieren en color y dibujo. Podrían existir híbridos entre ambos, y probablemente serían necesarios estudios genéticos para establecer diferencias definitivas.
Distribución: Egipto, Israel, Jordania, Mar Rojo, Arabia Saudita
Una protección contra saltos evita que los peces, incluidos los nocturnos, escapen del acuario. Muchos lábridos, peces halcón, blenios y diversos gobios saltan a veces de un tanque descubierto cuando se asustan durante su descanso nocturno. A menudo se los encuentra secos a la mañana siguiente sobre alfombras o bordes de vidrio, o se los descubre más tarde detrás del acuario. Las morenas pueden escapar incluso con una protección colocada, por lo que esta también debe lastrarse. Una pequeña luz nocturna ayuda a los peces a orientarse en la oscuridad.