Macropharyngodon vivienae ha sido descrito como endémico de Madagascar, aunque también se señala una localidad en la costa de África oriental entre Natal y Durban. Un ejemplar llegó en un envío procedente de Kenia y, según los informes, cinco ejemplares procedían de Mauricio.
Un acuarista informa de que un juvenil de aproximadamente 3–4 cm aceptaba todos los alimentos ofrecidos, dormía en la arena y compartía acuario con varios otros lábridos, incluidos Macropharyngodon choati, Anampses femininus y Anampses chrysocephalus.
Distribución: Madagascar, Mauricio, Mozambique, África Oriental, Sudáfrica, Océano Índico Occidental
Una protección contra saltos evita que los peces, incluidos los nocturnos, escapen del acuario. Muchos lábridos, peces halcón, blenios y diversos gobios saltan a veces de un tanque descubierto cuando se asustan durante su descanso nocturno. A menudo se los encuentra secos a la mañana siguiente sobre alfombras o bordes de vidrio, o se los descubre más tarde detrás del acuario. Las morenas pueden escapar incluso con una protección colocada, por lo que esta también debe lastrarse. Una pequeña luz nocturna ayuda a los peces a orientarse en la oscuridad.