Oligolepis acutipennis es un pez bentónico y anfídromo de aguas tropicales dulces, salobres y marinas. Suele encontrarse cerca de la costa, donde habita estuarios fangosos, bahías costeras y manglares, y también entra en los cursos bajos de los ríos y en lagunas. Los hábitats registrados incluyen arena blanda y fango, así como zonas con hojarasca y troncos de árboles. En Madagascar habita los cursos bajos de los ríos sujetos a las mareas, mientras que en Sri Lanka entra en los cursos bajos de los ríos de agua dulce.
Se alimenta de pequeños crustáceos y otros invertebrados. El desove tiene lugar en cuevas. Las larvas se desarrollan en el mar y los adultos se desplazan a zonas de agua salobre y dulce. La longitud total máxima registrada es de 15,0 cm, basada en ejemplares machos o de sexo no determinado.
Un estudio encontró tamaños mínimos en la primera madurez de 74–80 mm para los machos y de 72 mm para las hembras. También encontró que el desove puede ocurrir dos veces al año, de octubre a febrero y de mayo a agosto, con la mayoría de los huevos puestos durante la temporada de octubre a febrero.
La especie está disponible ocasionalmente en el comercio de acuariofilia. El pH del acuario no debe bajar de 7.
Distribución: Islas Andamán y Nicobar, China, India, Indonesia, Indo-Pacífico, Japón, Camboya, Kenia, KwaZulu-Natal (provincia en la costa oriental de Sudáfrica), Madagascar, Mozambique, Okinawa, Palaos, Papúa Nueva Guinea, Filipinas, Islas Ryūkyū, Islas Salomón, Seychelles, Sri Lanka, Sudáfrica, Taiwán, Tanzania, Vanuatu, Vietnam, Pacífico Occidental