Paracanthurus hepatus
Su hábitat preferido son los arrecifes exteriores, especialmente las terrazas de aguas claras expuestas a fuertes corrientes en arrecifes orientados hacia mar abierto. Se encuentra en agrupaciones poco compactas a 1–2 metros sobre el fondo. Los juveniles forman cardúmenes, y los juveniles y subadultos suelen reunirse cerca de colonias aisladas del coral Pocillopora eydouxi, refugiándose en lo más profundo de las ramas cuando se sienten amenazados. Los adultos viven solos o en parejas. Su modo de vida es bentopelágico, y su distribución es relativamente escasa y localizada.
Caza plancton en aguas abiertas y se alimenta de zooplancton y, ocasionalmente, de algas. También selecciona fitoplancton y crustáceos de cualquier tamaño que pueda manejar. Estos nadadores activos se alimentan continuamente y necesitan que el alimento permanezca disponible. Los peces cirujano, en general, requieren un suministro continuo de alimento. La especie posee una glándula venenosa en un surco glandular anterolateral.
Generalmente considerado un pez de acuario resistente, suele poder mantenerse con invertebrados, aunque debe tenerse en cuenta la competencia por el alimento. Pueden producirse ataques ocasionales a invertebrados, incluidos Xenia y Acropora; un acuarista relaciona estos incidentes con el aburrimiento.
Con frecuencia aparecen puntos blancos tras su introducción, lo que sugiere cierta susceptibilidad a las enfermedades y al estrés. Los ejemplares bien alimentados suelen estar menos estresados. Se recomienda el uso continuo de una unidad UV. Para su introducción se recomiendan ejemplares muy pequeños, porque son menos propensos a enfermar que los más grandes y suelen recuperarse más rápidamente.
Los juveniles deben disponer de más de 1000 litros, y los adultos de más de 2000 litros. Los ejemplares de solo unos pocos centímetros de longitud pueden desenvolverse durante un breve periodo en unos pocos cientos de litros. Normalmente pueden introducirse varios juntos si el acuario es suficientemente grande. El hacinamiento puede causar problemas, especialmente al añadir más ejemplares posteriormente. Un cuidador tuvo que retirar una pareja de un acuario de 1000 litros porque había crecido demasiado para él, lo que respalda la recomendación de un alojamiento considerablemente mayor, idealmente superior a 2000 litros.
Distribución: Samoa Americana, Islas Andamán y Nicobar, Australia, Archipiélago de Chagos (Territorio Británico del Océano Índico), China, Islas Cook, Gran Barrera de Coral, Guam, Hong Kong, India, Océano Índico, Indonesia, Indo-Pacífico, Japón, Islas Carolinas, Kiribati, Islas Cocos (Keeling), Comoras, Mar del Coral (Australia oriental), Reunión, Isla de Lord Howe, Madagascar, Malasia, Maldivas, Islas Marshall, Mauricio, Micronesia, Nueva Caledonia, Nueva Gales del Sur (Australia Oriental), Islas Marianas del Norte, Isla Norfolk, Okinawa, Palaos, Papúa Nueva Guinea, Filipinas, Queensland (Australia Oriental), Samoa, Zanzíbar, Seychelles, Sri Lanka, Sudáfrica, Taiwán, Tanzania, Tonga, Vanuatu, Vietnam, Atolón de Wake, Isla de Navidad, Pacífico Occidental
La manipulación descuidada de este pez puede causar cortes profundos.
Los peces cirujano (Acanthuridae) tienen cuchillas en forma de cuerno justo delante de la base de la cola. Estas sirven principalmente como protección frente a los depredadores, pero también se utilizan en peleas entre ellos. Los cortes profundos resultantes pueden causar lesiones duraderas y a menudo provocan la muerte inmediata.
Mantener peces cirujano en parejas en un acuario puede provocar conflictos frecuentes. Un acuarista afirma haberlo observado repetidamente con Zebrasoma flavescens.
Las cuchillas de este pez, similares a bisturíes, pueden causar cortes profundos, incluso a los acuaristas que intentan manipularlo o capturarlo con las manos desnudas. Cuando se capturan peces cirujano para trasladarlos, la cuchilla en forma de cuerno puede enredarse fácilmente en la red.