Plectroglyphidodon apicalis cultiva un fino tapiz de algas sobre superficies desnudas y escombros de coral, y lo mantiene recortado al alimentarse de él. Suele permanecer cerca de agujeros del arrecife y otros refugios en la parte superior de crestas arrecifales someras y en zonas de escombros o arrecifes de parche dentro de las lagunas.
El cuerpo es marrón oscuro, con tonos amarillos o rojos en la parte anterior de la cabeza y el cuerpo. Las marcas negruzcas próximas a los bordes de las escamas crean la apariencia de estrechas bandas transversales. Pequeños puntos azules se distribuyen por la cabeza, el pecho y la parte posterior de los flancos. La parte espinosa de la aleta dorsal presenta una banda de color marrón rojizo a naranja justo por dentro del margen, mientras que la parte blanda de la aleta dorsal tiene el borde naranja. Los juveniles presentan un gran ocelo oscuro en la parte anterior de la aleta dorsal, que se reduce a una pequeña mancha negra en los adultos.
Distribución: Gran Barrera de Coral, Mar del Coral (Australia oriental), Isla de Lord Howe, Islas de la Lealtad, Nueva Caledonia, Nueva Gales del Sur (Australia Oriental), Queensland (Australia Oriental), Taiwán, Mar de Tasmania