Synchiropus circularis habita en fondos de arena y escombros coralinos de arrecifes orientados hacia mar abierto. Se alimenta de animales diminutos que viven en el sustrato y sobre las rocas, por lo que resultan especialmente importantes los acuarios establecidos desde hace varios meses y con abundante microfauna. Algunos individuos pueden acostumbrarse al alimento congelado, mientras que otros no. Tiende a aceptar el alimento para acuarios con algo más de facilidad que Synchiropus splendidus.
Deben proporcionarse numerosos escondites. Los machos pueden identificarse por una espina alargada de la aleta dorsal y no deben alojarse juntos, ya que pueden luchar hasta la muerte. El mantenimiento de una pareja es viable y recomendable.
Según la experiencia con otros peces mandarín, mantener Synchiropus splendidus junto con Synchiropus circularis suele dar malos resultados y debe evitarse. Synchiropus picturatus, en particular, tiene un considerable potencial de agresividad.
Distribución: Isla Clipperton, Guam, Indonesia, Malasia, Nueva Caledonia, Islas Marianas del Norte, Papúa Nueva Guinea, Filipinas, Pacífico Occidental
Al principio, estos peces pueden tardar mucho en comer, examinando detenidamente el alimento antes de aceptarlo. Una vez aclimatados, comen con facilidad el alimento congelado que se les ofrece. El comportamiento alimentario difiere entre los ejemplares capturados en la naturaleza y los criados en cautividad. En los peces criados en cautividad, su tamaño en el momento de la adquisición también influye en qué alimento es adecuado.
El volumen del acuario importa menos que un suministro adecuado de alimento apropiado, ya que este pez necesita alimentarse continuamente. En un acuario que lleve 6–12 meses en funcionamiento y tenga una microfauna bien desarrollada, puede sobrevivir sin alimentación suplementaria, comiendo diminutos animales que viven en el sustrato y sobre las rocas. Una superficie de fondo suficiente es esencial para mantenerlo con éxito.
También importa la competencia por el limitado alimento vivo del fondo, ya sea por parte de peces pipa, pequeños lábridos o un segundo pez mantenido en pareja. Un pequeño cultivo de copépodos mantenido en varios recipientes puede ser útil al principio. El cultivo de alimento vivo puede interrumpirse una vez que el pez haya pasado a comer alimento congelado.
Se pueden ofrecer copépodos vivos que habitan en el fondo, Tigriopus californicus o Tisbe biminiensis, como alimento suplementario siempre que estén disponibles. No está garantizado que este pez pase del alimento vivo al congelado. Si no lo hace, es necesario un cultivo de alimento vivo a gran escala para mantenerlo con vida en el acuario.