Columbella mercatoria es relativamente común en hábitats costeros e intermareales, incluidos arrecifes de coral, lagunas costeras, manglares y bahías. Se encuentra especialmente sobre coral, roca, cascajo, arena y pastos marinos.
Los caracoles paloma, como grupo, son pequeños carroñeros con conchas generalmente fusiformes. Su color y sus marcas pueden variar considerablemente dentro de una misma especie.
Distribución: Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Antigua y Barbuda, Barbados, Belice, Bermudas, Brasil, Islas Caimán, Costa Rica, Dominica, Florida, Golfo de México, Honduras, Jamaica, Caribe, Colombia, Panamá, Puerto Rico, Estados Unidos, Venezuela, Atlántico Occidental