Nerita atramentosa es endémica de las costas meridionales de Australia, y su distribución indicada incluye Australia Meridional, el suroeste de Australia, Victoria y Tasmania. Una descripción más específica de su distribución sitúa a Neriat atramentosa al oeste de Wilsons Promontory, en el oeste de Victoria, Australia Meridional y el suroeste de Australia, mientras que su pariente cercana Nerita melanotragus se encuentra en el este de Victoria, Nueva Gales del Sur y Tasmania. Nerita atramentosa y Nerita melanotragus se reconocen como especies distintas, aunque a menudo se trataron como una sola.
Este caracol común habita sobre piedras en las zonas media y superior del intermareal. Prefiere las superficies rocosas inclinadas o verticales y también se encuentra bajo las rocas. Utiliza su rádula para raspar películas de algas y organismos que crecen sobre la superficie de sustratos duros. El cangrejo de arrecife Ozius truncatus se alimenta de él.
Las estimaciones de longevidad máxima difieren, con cifras de seis años y tres años; sigue siendo incierto cuál es la correcta.
Los miembros de Neritidae, en general, tienen conchas gruesas y habitan aguas saladas, salobres o dulces, principalmente en los trópicos. La mayoría de las especies de la familia son anfibias.
Distribución: Australia, Nueva Zelanda, Tasmania (Australia)