Les adultes habitent les eaux côtières et les lagons, en particulier les zones sableuses ou vaseuses autour d'amas de débris, et fréquentent également les habitats à éponges et rocheux. Ils se rencontrent seuls ou en petits groupes. Les juvéniles s'abritent souvent parmi les anémones de mer.
Des couples nettement définis se forment pendant la reproduction. Les coquilles abandonnées et les bouteilles jetées figurent parmi les objets utilisés comme nids. Les œufs adhèrent au substrat, et les mâles les gardent et les aèrent.
On connaît peu de choses sur la maintenance d'Amblypomacentrus breviceps en aquarium, bien que ses besoins soient probablement semblables à ceux des autres poissons-demoiselles.
Répartition: Îles Banggai, Indonésie, Komodo, Nouvelle-Guinée (Nouvelle-Guinée occidentale et Papouasie-Nouvelle-Guinée), Papouasie, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Philippines, Raja Ampat, Îles Salomon, Sumatra, Pacifique occidental, Pacifique central