Brachygenys chrysargyrea
Ce poisson grégaire associé aux récifs passe la journée autour des récifs coralliens et rocheux et gagne les eaux libres pour se nourrir après la tombée de la nuit. On le trouve souvent à proximité de coraux Acropora, notamment Acropora palmata. Les juvéniles se réfugient dans les herbiers marins pour échapper aux prédateurs.
Un mimétisme protecteur impliquant Brachygenys chrysargyrea et Mulloidichthys martinicus a été décrit dans l'archipel de Fernando de Noronha, dans le nord-est du Brésil. Leur coloration et leur forme similaires leur permettent de former des bancs mixtes, ce qui accroît la protection des deux espèces contre les prédateurs qui chassent à vue.
Les adultes sont gris argenté avec cinq ou six rayures jaunes parcourant la tête et le corps. Toutes les nageoires, à l'exception des pectorales, sont jaunes, et l'intérieur de la bouche est rouge. Les juvéniles possèdent trois rayures sombres. L'une va du museau à la base de la queue en passant par l'œil et se termine par une marque noire allongée qui se courbe vers le haut. Une autre s'étend du bord supérieur de l'œil le long de la moitié antérieure de la ligne latérale, tandis que la troisième suit le dos à partir du bord supérieur de l'œil.
Répartition: Îles Vierges des États-Unis, Anguilla, Antigua-et-Barbuda, Aruba, Bahamas, Barbade, Belize, Brésil, Îles Vierges britanniques, Îles Caïmans, Costa Rica, Curaçao, Dominique, République dominicaine, Floride, Golfe du Mexique, Grenade, Guadeloupe, Guatemala, Haïti, Honduras, Jamaïque, Caraïbes, Colombie, Cuba, Martinique, Mexique (Pacifique oriental), Montserrat, Nicaragua, Antilles néerlandaises, Panama, Saint-Christophe-et-Niévès, Sainte-Lucie, Saint-Martin / Sint Maarten, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Saint-Eustache et Saba, Trinité-et-Tobago, Îles Turques-et-Caïques, États-Unis, Venezuela