Coryphopterus tortugae
Ce gobie habite les récifs coralliens à plus de 6 mètres de profondeur. Son régime naturel se compose exclusivement d'algues et de plantes aquatiques, bien que l'expérience en aquarium indique qu'il accepte aussi d'autres aliments. Son alimentation doit donc rester principalement végétale.
Ses compagnons d'aquarium doivent être surtout de petits poissons. Il est relativement robuste et moins timide que la plupart des autres petits gobies, et convient bien au maintien en groupe. Il passe son temps à se maintenir en pleine eau, contrairement aux espèces d'Eviota, qui se perchent souvent sur les roches.
Répartition: Belize, Îles Caïmans, Panama, Porto Rico, États-Unis
Un dispositif anti-saut empêche les poissons, y compris les espèces nocturnes, de s'échapper de l'aquarium. De nombreux labres, poissons-faucons, blennies et divers gobies sautent parfois hors d'un bac non couvert lorsqu'ils sont effrayés pendant leur repos nocturne. On les retrouve souvent desséchés le lendemain matin sur des tapis ou des rebords en verre, ou on les découvre plus tard derrière l'aquarium. Les murènes peuvent s'échapper même lorsqu'un dispositif de protection est en place ; celui-ci doit donc également être lesté. Une petite veilleuse aide les poissons à s'orienter dans l'obscurité.