Ecsenius shirleyae habite les zones riches en coraux des lagons et des récifs du côté du large, jusqu'à environ 12 mètres de profondeur, et s'abrite parmi les coraux dans des crevasses rocheuses ou des grottes peu profondes. La plupart des blennies à dents en peigne broutent les algues et ingèrent également les minuscules organismes qui y vivent.
Les aquariophiles rapportent des réactions variées face à la nourriture : certains individus acceptent immédiatement les aliments congelés et en flocons, tandis que d'autres semblent les refuser au début et se nourrissent principalement des algues déjà présentes dans l'aquarium. Il existe également quelques indications selon lesquelles cette espèce serait réticente à manger des algues. Des cohabitants relativement paisibles sont recommandés. Les signalements de dommages aux coraux sont rares.
Répartition: Mer de Célèbes, Indonésie, Papouasie, Pacifique occidental
Un dispositif anti-saut empêche les poissons, y compris les espèces nocturnes, de s'échapper de l'aquarium. De nombreux labres, poissons-faucons, blennies et divers gobies sautent parfois hors d'un bac non couvert lorsqu'ils sont effrayés pendant leur repos nocturne. On les retrouve souvent desséchés le lendemain matin sur des tapis ou des rebords en verre, ou on les découvre plus tard derrière l'aquarium. Les murènes peuvent s'échapper même lorsqu'un dispositif de protection est en place ; celui-ci doit donc également être lesté. Une petite veilleuse aide les poissons à s'orienter dans l'obscurité.