Liopropoma swalesi passe une grande partie de son temps caché dans des grottes et des crevasses. Le décor rocheux de l'aquarium doit offrir des abris similaires, car il évite les zones vivement éclairées. Il semble relativement facile à maintenir dans un aquarium communautaire, laisse les coraux tranquilles et aucun cas d'agressivité envers d'autres poissons n'est connu. Il est rare et peu connu.
Il peut être confondu avec Liopropoma carmabi, qui lui ressemble. Ce dernier possède deux taches bleu-noir bien visibles sur la nageoire caudale, absentes chez Liopropoma swalesi.
Répartition: Grande Barrière de corail, Indonésie, Maumere, Moluques, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Philippines, Îles Salomon, Sulawesi, Îles Togian, Vanuatu, Pacifique occidental