Largement répandu dans l’Indo-Pacifique occidental, notamment en Papouasie-Nouvelle-Guinée et dans le nord-ouest de l’Australie, Opistognathus latitabundus se rencontre généralement parmi les débris coralliens ou au-dessus des fonds sableux. Il creuse habituellement un terrier dans un substrat principalement sableux et reste en suspension juste au-dessus de l’entrée pour capturer du plancton et d’autres petits organismes vivant sur le fond. Il se réfugie au moindre signe de danger et défend vigoureusement la zone autour de son terrier.
Répartition: Australie, Archipel Dampier, Indo-Pacifique, Nouvelle-Galles du Sud (Australie orientale), Territoire du Nord (Australie), Papouasie-Nouvelle-Guinée, Queensland (Australie orientale)
Les poissons à mâchoires vivent dans l'Atlantique tropical et l'Indo-Pacifique, notamment dans le golfe de Californie et le long de la côte pacifique de l'Amérique centrale, du Mexique au Panama.
Divers poissons-mâchoires sont maintenus en aquarium, et certains ont été reproduits en captivité avec beaucoup de succès.
Les poissons-mâchoires habitent principalement les zones peu profondes de sable et de débris, généralement à des profondeurs inférieures à 30 mètres. Leurs terriers verticaux nécessitent un substrat adapté en aquarium : le sable fin seul est généralement insuffisant, car ils renforcent les parois avec des pierres, des fragments de corail, des coquilles ou d’autres matériaux. Le substrat devrait avoir une épaisseur d’au moins 10 cm, de préférence davantage.
De nombreuses espèces forment souvent de petites colonies avec des territoires individuels, tandis que certaines sont solitaires. Elles restent généralement près de leurs terriers, dont elles sortent brièvement pour capturer de la nourriture ou défendre leur territoire. Souvent, seule la tête est visible à l’entrée.
Tous les poissons-mâchoires sont des hermaphrodites protogynes, passant de femelle à mâle au cours de leur vie. Ils se nourrissent continuellement de plancton.