Les opistognathes sont généralement des hermaphrodites protogynes, passant de femelle à mâle au cours de leur vie. Ils s'effraient facilement ; les aquariums doivent donc être munis d'un couvercle parfaitement sécurisé : même une petite ouverture peut permettre une fuite mortelle. Les compartiments de surverse doivent également être sécurisés.
Un aquariophile rapporte que ce poisson restait initialement dans son terrier vertical, ne prenant que la nourriture qui tombait juste au-dessus de lui. Pendant environ trois semaines, il s'est montré particulièrement timide et n'a accepté que des aliments congelés de grande taille, comme les mysis, ignorant les plus petits morceaux. Il a progressivement commencé à quitter le terrier pour recueillir de la nourriture et a fini par accepter les aliments congelés, les flocons et les granulés, tout en continuant à préférer les gros morceaux. Il jaillissait pour saisir la nourriture et se retirait immédiatement.
Dans ce même témoignage, seuls la tête noire et les grands yeux apparemment aveugles, bordés de rougeâtre, étaient généralement visibles. Le poisson ne quittait son terrier que pour se nourrir. Il menaçait les poissons qui s'approchaient sans les attaquer et pouvait ouvrir la bouche beaucoup plus largement que les opistognathes à tête jaune, ce qui semblait les intimider. Il s'emparait de leurs terriers sans combat physique, bien qu'il ait également vécu sans problème à seulement 5 cm d'un opistognathe à tête jaune. L'aquariophile ne l'a jamais observé en train de construire son propre terrier et l'a trouvé plus timide que les opistognathes à tête jaune.
Des compagnons paisibles et suffisamment de temps pour se nourrir sont importants ; les poissons brutaux ou agressifs sont à éviter. Il faut généralement surveiller les opistognathes pour s'assurer qu'ils reçoivent suffisamment de nourriture, en utilisant une pipette de nourrissage si nécessaire. Les individus timides peuvent rester cachés et manquer des repas. Il ne faut pas placer de nourriture dans leurs terriers, car ils l'en retirent au lieu de la manger. Lorsqu'il a très faim, ce poisson pourrait manger de petites crevettes mesurant jusqu'à 2 cm de long. Il serait assez robuste.
Répartition: Bali, Mer de Banda, Bornéo (Kalimantan), Mer de Célèbes, Indonésie, Komodo, Îles Lofoten, Malaisie, Philippines, Sulawesi, Timor-Leste (Timor oriental)
Les poissons à mâchoires vivent dans l'Atlantique tropical et l'Indo-Pacifique, notamment dans le golfe de Californie et le long de la côte pacifique de l'Amérique centrale, du Mexique au Panama.
Divers poissons-mâchoires sont maintenus en aquarium, et certains ont été reproduits en captivité avec beaucoup de succès.
Les poissons-mâchoires habitent principalement les zones peu profondes de sable et de débris, généralement à des profondeurs inférieures à 30 mètres. Leurs terriers verticaux nécessitent un substrat adapté en aquarium : le sable fin seul est généralement insuffisant, car ils renforcent les parois avec des pierres, des fragments de corail, des coquilles ou d’autres matériaux. Le substrat devrait avoir une épaisseur d’au moins 10 cm, de préférence davantage.
De nombreuses espèces forment souvent de petites colonies avec des territoires individuels, tandis que certaines sont solitaires. Elles restent généralement près de leurs terriers, dont elles sortent brièvement pour capturer de la nourriture ou défendre leur territoire. Souvent, seule la tête est visible à l’entrée.