Pseudanthias privitera possède une aire de répartition connue très limitée autour des îles Cook, où il se rencontre en eau profonde jusqu’à environ 116 m. Son aire de répartition restreinte et son habitat profond contribuent à sa disponibilité limitée.
Les anthias sont généralement des poissons de banc et doivent être maintenus en groupes. En mer, ils se nourrissent continuellement de plancton ; les spécimens en aquarium ont donc besoin de repas fréquents, surtout au début ; la fréquence nécessaire diminue considérablement avec le temps. Certains sont difficiles à habituer aux aliments de substitution, et leur maintien avec des individus acceptant déjà ces aliments peut aider. Une fois adaptés à la nourriture d’aquarium, ils peuvent grandir rapidement et développer un solide appétit.
La recommandation générale pour les anthias est de maintenir plusieurs femelles avec un mâle, des groupes plus importants étant possibles dans des aquariums de 1500 litres ou plus. Les aquariums de seulement 300–500 litres sont considérés comme trop petits pour maintenir confortablement un banc à long terme. Un mâle dominant se développe généralement parmi les femelles et contrôle le groupe. Si le mâle meurt, la femelle la plus forte devient le mâle de remplacement.
Répartition: Îles Cook, Pacifique central