Pseudocoris bleekeri habite des zones présentant de vastes étendues de sable et de débris. Les mâles portent une marque jaune bien visible, tandis que les femelles sont uniformément vertes, à l’exception de taches noires derrière les branchies et sur la nageoire dorsale. Il rejoint souvent d’autres poissons en pleine eau, où il chasse le zooplancton de plus grande taille. Les individus vivant dans les eaux japonaises plus fraîches atteignent une taille nettement supérieure à la moyenne.
Répartition: Australie, Îles Banggai, Fidji, Guam, Hong Kong, Indonésie, Japon, Kiribati, Malaisie, Îles Marshall, Micronésie, Moluques, Nouvelle-Calédonie, Îles Mariannes du Nord, Palaos, Papouasie, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Philippines, Raja Ampat, Taïwan, Îles Togian, Vanuatu, Viêt Nam
Un dispositif anti-saut empêche les poissons, y compris les espèces nocturnes, de s'échapper de l'aquarium. De nombreux labres, poissons-faucons, blennies et divers gobies sautent parfois hors d'un bac non couvert lorsqu'ils sont effrayés pendant leur repos nocturne. On les retrouve souvent desséchés le lendemain matin sur des tapis ou des rebords en verre, ou on les découvre plus tard derrière l'aquarium. Les murènes peuvent s'échapper même lorsqu'un dispositif de protection est en place ; celui-ci doit donc également être lesté. Une petite veilleuse aide les poissons à s'orienter dans l'obscurité.