Pseudocoris petila habite les fonds de sable, de débris et d'herbiers marins parsemés de gros blocs rocheux, à des profondeurs de 10–16 mètres. Il atteint une longueur maximale de 14 cm et vit en groupes comprenant plusieurs femelles et un mâle, se déplaçant souvent au-dessus de zones sableuses dégagées. Sa coloration change entre les stades juvénile et adulte. Il n'est apparu que rarement dans le commerce aquariophile.
Répartition: Îles Andaman-et-Nicobar, Indonésie, KwaZulu-Natal (province sur la côte orientale de l’Afrique du Sud), Seychelles, Afrique du Sud, Sumatra, Tanzanie
Un dispositif anti-saut empêche les poissons, y compris les espèces nocturnes, de s'échapper de l'aquarium. De nombreux labres, poissons-faucons, blennies et divers gobies sautent parfois hors d'un bac non couvert lorsqu'ils sont effrayés pendant leur repos nocturne. On les retrouve souvent desséchés le lendemain matin sur des tapis ou des rebords en verre, ou on les découvre plus tard derrière l'aquarium. Les murènes peuvent s'échapper même lorsqu'un dispositif de protection est en place ; celui-ci doit donc également être lesté. Une petite veilleuse aide les poissons à s'orienter dans l'obscurité.