Rhinecanthus rectangulus
Omnivore, ce poisson accepte Artemia, Mysis, les crabes, les crevettes, les morceaux de calmar et la chair de moule, ainsi que les algues séchées et la laitue. Un aquariophile rapporte que les spécimens en bonne santé se nourrissaient immédiatement et attribue les difficultés à s'alimenter ou le refus de nourriture à une maladie.
Selon l'expérience de ce même aquariophile, les nouveaux arrivants suscitaient parfois peu d'attention et provoquaient parfois des menaces, particulièrement s'ils ressemblaient au baliste. Ces manifestations s'atténuaient généralement en un jour. Il peut se défendre vigoureusement et devient plus hardi en grandissant. Des compagnons d'aquarium robustes sont recommandés. Par comparaison avec le baliste Picasso, il a été décrit comme un peu plus facilement effrayé et réticent à prendre de la nourriture à la main.
Le témoignage ne rapporte aucune consommation de coraux durs et seulement de très rares morsures sur les coraux mous lorsque le poisson avait faim. Une seule morsure sur un mois n'a causé aucun dommage lors de cette observation. Les petits bénitiers Tridacna ont été considérés comme incompatibles, tandis que les bénitiers mesurant au moins 10 cm, y compris de grands spécimens de 20 cm ou plus, étaient ignorés. Le témoignage compare ce problème au comportement du baliste Picasso, décrivant comment ce dernier mord le manteau des petits bénitiers lorsqu'ils le rétractent à répétition et exposent de nouveaux anneaux blancs. Des blessures répétées peuvent tuer le bénitier, dont la chair est ensuite mangée. Il est recommandé de retirer rapidement les cadavres de poissons et les restes de bénitiers, car le baliste peut y prendre goût et attaquer d'autres animaux.
Les vers tubicoles, les crabes et les crevettes, y compris les crevettes-pistolets et les crevettes nettoyeuses, sont décrits comme des compagnons inadaptés, car ils sont mangés. Les oursins à piquants épais sont préférables : le témoignage rapporte que les piquants des oursins Diadema étaient raccourcis jusqu'à 2–4 cm. Les étoiles de mer et les escargots étaient généralement laissés tranquilles. Les bernard-l'ermite méditerranéens étaient entièrement mangés, tandis que les bernard-l'ermite tropicaux étaient épargnés.
Un aquariophile a trouvé ce poisson robuste, sans difficultés d'acclimatation, et n'avait observé ni Oodinium ni Cryptocarion. Un grand espace de nage, de préférence dans un aquarium long, est recommandé. Le sentiment de confinement était associé à des attaques contre d'autres poissons et à un comportement inhabituellement irritable. Ses morsures peuvent causer des dégâts considérables. Sa consommation importante de nourriture augmente également la charge en déchets, ce qui nécessite un écumage adéquat des protéines et d'autres moyens de filtration pour maîtriser les nitrates et les phosphates.
Bien que les sauts aient été décrits comme peu fréquents, l'aquarium doit être sécurisé contre les évasions. De nombreuses cachettes sont nécessaires, avec une grotte individuelle utilisée pour dormir. L'aquariophile n'a pas observé le réaménagement du décor de l'aquarium rapporté chez d'autres balistes.
Les morsures fréquentes sur le substrat et les roches remettent les sédiments en suspension, ce que le témoignage décrit comme bénéfique aux invertébrés filtreurs. Les roches nouvellement introduites étaient minutieusement inspectées à la recherche de proies, et le poisson pouvait attendre pendant des heures devant l'abri d'une crevette-pistolet jusqu'à en capturer l'occupante. L'aquariophile rapporte qu'il mangeait tous les nuisibles arrivant sur les coraux, à l'exception des planaires. Ses problèmes de compatibilité avec les invertébrés imposent de choisir soigneusement les habitants de l'aquarium, et il n'est pas recommandé aux débutants.
Répartition: Égypte, Samoa américaines, Îles Andaman-et-Nicobar, Australie, Archipel des Chagos (Territoire britannique de l’océan Indien), Îles Cook, Fidji, Polynésie française, Guam, Hawaï, Inde, Océan Indien, Indonésie, Indo-Pacifique, Japon, Kenya, Îles Cocos (Keeling), La Réunion, Île Lord Howe, Madagascar, Maldives, Îles Marquises, Îles Marshall, Maurice, Micronésie, Mozambique, Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Zélande, Niue, Îles Mariannes du Nord, Île Norfolk, Palaos, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Philippines, Îles Pitcairn, Mer Rouge, Samoa, Seychelles, Sri Lanka, Afrique du Sud, Taïwan, Tanzanie, Tonga, Vanuatu, Viêt Nam, Île Christmas
Ce poisson considère les crevettes et les petits poissons comme des proies, les chassant et les mangeant s'ils sont d'une taille appropriée.
Même les crevettes nettoyeuses peuvent être mangées si ce prédateur a suffisamment faim.