Stethojulis trilineata habite souvent les récifs exposés, dans des eaux peu profondes et claires. Des groupes peu structurés comptant jusqu’à 45 individus nagent le long de la partie supérieure des pentes récifales et au-dessus des crêtes récifales. Des individus isolés et des couples sont également présents sur les récifs exposés et abrités. Les populations diminuent dans les régions où les labres sont couramment pêchés pour l’alimentation, notamment autour de Hong Kong, en Chine.
Répartition: Îles Andaman-et-Nicobar, Australie, Bali, Îles Banggai, Floride, Inde, Océan Indien, Indonésie, Japon, Cambodge, Komodo, Malaisie, Maldives, Micronésie, Nouvelle-Calédonie, Palaos, Papouasie, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Philippines, Raja Ampat, Mer Rouge, Îles Salomon, Samoa, Sumatra, Taïwan, Thaïlande, Îles Togian, Viêt Nam
Un dispositif anti-saut empêche les poissons, y compris les espèces nocturnes, de s'échapper de l'aquarium. De nombreux labres, poissons-faucons, blennies et divers gobies sautent parfois hors d'un bac non couvert lorsqu'ils sont effrayés pendant leur repos nocturne. On les retrouve souvent desséchés le lendemain matin sur des tapis ou des rebords en verre, ou on les découvre plus tard derrière l'aquarium. Les murènes peuvent s'échapper même lorsqu'un dispositif de protection est en place ; celui-ci doit donc également être lesté. Une petite veilleuse aide les poissons à s'orienter dans l'obscurité.