La localité type de Habuprionovolva aenigma est le Japon. C’est une porcelaine prédatrice qui se nourrit de coraux mous et se rencontre régulièrement sur des Dendronephthiidae. Les autres membres connus de Habuprionovolva comprennent Habuprionovolva basilia et Habuprionovolva umbilicata.
Répartition: Égypte, Mer d'Arabie, Bali, Chine, Golfe d'Aqaba, Golfe d'Oman / Oman, Océan Indien, Indonésie, Indo-Pacifique, Israël, Japon, Corée, Mozambique, Nouvelle-Galles du Sud (Australie orientale), Atlantique Est, Philippines, Raja Ampat, Mer Rouge, Îles Salomon, Afrique du Sud, Sulawesi, Mer de Tasman, Thaïlande, Tulamben, Pacifique occidental, Océan Indien occidental