La reproduction en captivité a été obtenue au Panama en 2020. Cette crevette possède des pattes dorées, une tache bleue bien visible sur la coxa entre les péréiopodes et un reflet bleu sur les flagelles antennaires.
Un éleveur qui avait maintenu et reproduit plusieurs espèces de crevettes menthe a trouvé que Lysmata jundalini semblait particulièrement efficace pour lutter contre les anémones Aiptasia indésirables. L’explication proposée était que les anémones provenaient de la même zone géographique, bien qu’aucune comparaison scientifique entre espèces de crevettes n’ait été réalisée. Le même éleveur a indiqué que ces crevettes consommaient également les restes de nourriture et d’autres matières dans l’aquarium, et qu’il n’avait ni observé ni entendu dire qu’elles importunaient d’autres anémones ou des coraux. Elles ont été signalées comme convenant au maintien seul, en couple ou en groupe, avec une recommandation de 4–6 crevettes pour 100 litres pour lutter contre Aiptasia et de 2–4 pour 100 litres à titre préventif.
Ces crevettes sont des hermaphrodites simultanés protandres. Elles possèdent à la fois du tissu ovarien et du tissu testiculaire, et deux individus peuvent féconder réciproquement leurs œufs.
Répartition: Brésil, Caraïbes, Panama, Porto Rico, Venezuela, Atlantique occidental