Periclimenes diversipes est une petite crevette discrète, presque entièrement transparente, qui s’associe à divers coraux, dont Fungia, dans les baies et les lagons peu profonds. Malgré sa répartition relativement vaste, peu d’informations sont disponibles à son sujet. Son apparence discrète fait probablement qu’elle passe inaperçue.
Les Periclimenes sont, en général, des crevettes semi-transparentes de la famille Palaemonidae, qui entretiennent des associations commensales ou souvent symbiotiques. Les espèces de ce grand genre présentent des couleurs et des motifs variés, sont largement répandues dans les océans tropicaux et sont également maintenues en aquarium.
Répartition: Îles Andaman-et-Nicobar, Australie, Chine, Grande Barrière de corail, Océan Indien, Japon, Kenya, Comores, La Réunion, Madagascar, Maldives, Îles Marshall, Mozambique, Mer Rouge, Seychelles, Singapour, Tanzanie