Ta ryba ławicowa zamieszkuje strefę przyboju na rafach o przejrzystej wodzie, zwróconych ku otwartemu morzu, głównie w środowiskach oceanicznych. Występuje w płytkiej wodzie nad równinami rafowymi wystawionymi na fale lub prądy, zgryzając glony nitkowate i wapienne. W akwarium należy zapewnić obszar o silniejszym ruchu wody.
Ma wysokie ciało i osiąga do 26 cm. Pojawia się sporadycznie w handlu akwarystycznym, choć rzadziej niż wiele innych pokolców. Nowo wprowadzone osobniki są wrażliwe i łatwo się płoszą, co objawiają gwałtownym pływaniem. Po aklimatyzacji jest odporny i chętnie przyjmuje pokarmy zastępcze.
Występowanie: Samoa Amerykańskie, Australia, Kajmany, Archipel Czagos (Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego), Wyspy Cooka, Fidżi, Polinezja Francuska, Wielka Rafa Koralowa, Guam, Hawaje, Indo-Pacyfik, Japonia, Atol Johnston, Karaiby, Wyspy Kokosowe (Keelinga), Morze Koralowe (wschodnia Australia), Reunion, Malediwy, Markizy, Wyspy Marshalla, Mauritius, Mikronezja, Nowa Kaledonia, Niue, Mariany Północne, Palau, Papua, Papua-Nowa Gwinea, Filipiny, Pitcairn, Rapa, Samoa, Seszele, Sumatra, Tahiti, Tajwan, Timor Wschodni (Timor Wschodni), Archipelag Tuamotu, USA, Vanuatu, Atol Wake, Wallis i Futuna, Wyspa Bożego Narodzenia, Pacyfik Zachodni, Zachodni Ocean Indyjski
Pokolce (Acanthuridae) mają ostrza przypominające rogi tuż przed nasadą ogona. Służą one głównie do ochrony przed drapieżnikami, ale są również używane podczas walk między osobnikami. Powstałe głębokie rany cięte mogą powodować trwałe obrażenia i często prowadzą do natychmiastowej śmierci.
Utrzymywanie pokolców parami w akwarium może prowadzić do częstych konfliktów. Jeden akwarysta podaje, że wielokrotnie obserwował to u Zebrasoma flavescens.
Ostrza tej ryby, przypominające skalpele, mogą powodować głębokie rany cięte, także u akwarystów próbujących manipulować nią lub łapać ją gołymi rękami. Podczas łapania pokolców w celu przeniesienia przypominające róg ostrze może łatwo zaplątać się w siatkę.
Nieostrożne obchodzenie się z tą rybą może skutkować głębokimi ranami ciętymi.