Według stanu na czerwiec 2017 niewiele było wiadomo o Amblyglyphidodon melanopterus, a obserwacje ograniczały się do Tonga. Zamieszkuje płytkie rafy przybrzeżne i zewnętrzne, preferując przestrzenie między rozgałęzionymi koralowcami Acropora. Ikra jest składana na martwych gałęziach koralowców, a samce strzegą jej i pielęgnują ją.
Garbiki na ogół dość zdecydowanie się bronią, bywają terytorialne i zwykle wykazują niewielką podatność na choroby. Karmienie gatunków z tego rodzaju jest na ogół proste.
Występowanie: Ocean Spokojny, Tonga