Dorosłe osobniki występują w parach lub małych grupach w odpowiednich siedliskach, preferując obumarłe rafy porośnięte glonami, mieszane rafy koralowe, obszary piaszczyste oraz zewnętrzne rafy lagunowe w przejrzystych wodach na głębokościach do 14 m. Glyptoparus delicatulus jest szeroko rozpowszechniony i lokalnie może być bardzo pospolity.
Jest odławiany na potrzeby handlu akwarystycznego i uznawany za łatwego w utrzymaniu, pod warunkiem że jego współmieszkańcy nie są zbyt duzi. Jako schronienia potrzebne są szczeliny w rafie lub małe jaskinie.
Występowanie: Samoa Amerykańskie, Australia, Archipel Czagos (Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego), Fidżi, Flores, Polinezja Francuska, Wyspy Towarzystwa (Wyspy Towarzystwa), Wielka Rafa Koralowa, Guam, Indie, Ocean Indyjski, Indonezja, Japonia, Karoliny, Komory, Madagaskar, Malediwy, Maumere, Mauritius, Majotta, Mikronezja, Moorea, Mozambik, Nowa Kaledonia, Mariany Północne, Wyspy Ogasawara, Afryka Wschodnia, Wschodni Ocean Indyjski, Palau, Papua, Papua-Nowa Gwinea, Filipiny, Queensland (Australia Wschodnia), Riukiu, Wyspy Salomona, Samoa, Seszele, Somalia, Tanzania, Tonga, Vanuatu, Wietnam, Wallis i Futuna, Australia Zachodnia, Pacyfik Zachodni, Zachodni Ocean Indyjski, Pacyfik Środkowy
Zabezpieczenie przed wyskakiwaniem zapobiega wydostawaniu się ryb z akwarium, również tych aktywnych nocą. Wiele wargaczy, ryb z rodziny żagiewkowatych, ślizgowatych i różnych babkowatych czasami wyskakuje z nieprzykrytego zbiornika, gdy zostaną spłoszone podczas nocnego odpoczynku. Następnego ranka często znajduje się je wyschnięte na dywanach lub szklanych krawędziach albo odkrywa później za akwarium. Mureny mogą uciec nawet przy założonym zabezpieczeniu, dlatego zabezpieczenie należy dodatkowo obciążyć. Mała lampka nocna pomaga rybom orientować się w ciemności.