Hipponix prionocidaricola żyje na szerokich kolcach jeżowca Phyllacanthus imperialis. Osobniki dorosłe pozostają przytwierdzone w jednym miejscu, natomiast osobniki młodociane nadal mogą pełzać.
Gatunki Hipponix i inni przedstawiciele Hipponicidae mają muszle przypominające muszle skałoczepów i spędzają większość życia na tym samym zwierzęciu będącym gospodarzem, zwykle innym ślimaku z muszlą lub czasami jeżowcu o lancetowatych kolcach. Mogą dopasowywać się do powierzchni pod nimi, tworząc coś przypominającego drugą połówkę muszli, co może prowadzić do mylenia ich z małżami. Ślimaki o muszlach w kształcie kopyta używają długiego ryjka do zbierania glonów, detrytusu i przepływających resztek pokarmu, nie szkodząc swoim gospodarzom.
Do akwariów przedstawiciele tej grupy trafiają czasami na większych importowanych ślimakach, takich jak Tectus sp., Trochus sp. lub Turbo sp., albo na muszlach zajmowanych przez kraby pustelniki. Mniejsze Hipponix często osiedlają się na większych osobnikach.
Występowanie: Wyspy Marshalla, Filipiny