Ancylomenes holthuisi jest szeroko rozpowszechniony w zachodniej części regionu indopacyficznego, a jego występowanie odnotowano w Jordanii, na Zanzibarze, Malediwach, Sri Lance, Malajach, w Singapurze, Wietnamie, na Filipinach, w Morzu Południowochińskim, Indonezji, Papui-Nowej Gwinei, Nowej Kaledonii, na Karolinach i Wyspach Marshalla. Jego miejscem typowym jest Lung Ha Wan na Nowych Terytoriach Hongkongu. Zasiedla strefę sublitoralną do 36 m i współżyje z ukwiałami, koralowcami kamiennymi i meduzami.
Ciało jest niemal przezroczyste, z małymi brązowymi lub fioletowymi plamkami w tylnej części karapaksu, a czasami także na odwłoku. Na trzecim segmencie występuje wyraźny biało-żółty znak w kształcie litery V. Odnóża i ogon są białe, z niebieskim lub fioletowym zabarwieniem w pobliżu stawów i końców. Rostrum jest zwykle zakrzywione i ząbkowane.
Niektóre wcześniejsze doniesienia pod nazwami Ancylomenes holthuisi lub Periclimenes holthuisi mogą być błędne. Ancylomenes aqabai, Ancylomenes kobayashii i Ancylomenes speciosus były błędnie oznaczane tymi nazwami.
Jeśli w krótkim czasie pozostają jedynie puste ciała, a nie zrzucone podczas linienia pancerze, i parametry wody nie wyjaśniają zgonów, odpowiedzialne mogą być Pericelis tectivorum lub Ilyella gigas. Drapieżniki te pozostają dobrze ukryte, są aktywne głównie nocą i polują na krewetki oraz kraby. Z akwarium należy również wykluczyć duże rogatnice, rozdymki i najeżki, ponieważ traktują krewetki i kraby jako pokarm.
Występowanie: Andamany i Nikobary, Australia, Chiny, Hongkong, Indie, Ocean Indyjski, Indonezja, Japonia, Jordania, Karoliny, Komory, Korea, Wyspa Lord Howe, Madagaskar, Malediwy, Wyspy Marshalla, Mjanma (dawniej Birma), Nowa Kaledonia, Mariany Północne, Afryka Wschodnia, Papua-Nowa Gwinea, Filipiny, Wyspy Salomona, Zanzibar, Seszele, Singapur, Sri Lanka, Tajwan, Tanzania, Wietnam