Gnathophyllum panamense występuje w Pacyfiku na całym obszarze Morza Corteza, czyli Zatoki Kalifornijskiej, i dalej na południe wzdłuż wybrzeża kontynentalnego aż do Gwatemali. Nigdzie w tym zasięgu nie jest uznawany za pospolity. Preferuje siedliska denne w strefie pływów i poniżej niej, z piaskiem, nagromadzonym mułem oraz licznymi dużymi, luźno leżącymi kamieniami, które zapewniają schronienie różnorodnym organizmom dennym.
Aktywny nocą, dzień spędza w ukryciu pod skałami lub w szczelinach, wtapiając się w otoczenie. Wychodzi, by żarłocznie zjadać rozmaite organizmy i materiał roślinny, w tym nóżki ambulakralne jeżowców. Czyści także ryby, usuwając pasożyty i martwy naskórek.
Krewetki trzmielowe ogólnie opisuje się jako mające grube, cylindryczne, czarne ciało usiane pomarańczowymi plamami i licznymi białymi kropkami, białawy ogon i szczypce oraz fioletowe odnóża kroczne. Krewetki te osiągają około 2,5 cm długości.
Występowanie: Kostaryka, Ekwador, Wyspy Galapagos, Zatoka Kalifornijska / Kalifornia Dolna, Gwatemala, Meksyk (wschodni Pacyfik), Pacyfik Wschodni, Panama, Peru, Zachodnie wybrzeże USA