Hippolyte inermis jest bardzo pospolita i żyje niemal wyłącznie na trawach morskich, takich jak Posidonia i Cymodocea, lub na makroglonach. Jej ubarwienie może być czerwone, brązowe, szare, czarne i fioletowe, aż po przezroczyste, a na tę zmienność wpływają czynniki sezonowe.
Występuje na głębokościach do około 54 metrów, ale można ją również znaleźć blisko powierzchni na dryfujących glonach lub trawach morskich wyrwanych z podłoża przez sztormy lub zwierzęta.
Występowanie: Morze Adriatyckie (Morze Śródziemne), Wyspy Brytyjskie, Wyspy Kanaryjskie, Maroko, Morze Śródziemne, Afryka Północna, Atlantyk Północny, Portugalia, Morze Czarne, Hiszpania, Tunezja