Periclimenes affinis zasiedla zachodnią część regionu indopacyficznego, od Chin na północy po Australię i Nową Kaledonię na południu. Zwykle spotyka się go na rafach lub w ich bezpośrednim sąsiedztwie, na głębokości 6–30 m. Jego miejscem typowym jest Ambon w Indonezji.
Żyje jako komensal na liliowcach pierzastych. Dwa szerokie białe pasy biegną wzdłuż ciała w kierunku nasady ogona.
Występowanie: Anilao, Australia, Chiny, Indonezja, Japonia, Małe Wyspy Sundajskie, Malezja, Nowa Kaledonia, Papua-Nowa Gwinea, Filipiny, Queensland (Australia Wschodnia), Singapur, Celebes, Morze Sulu, Tajwan